Voici la présentation de ce cycle qu'on lit sur l'affiche:
"Ce cycle de conférences internationales permet de réunir ceux qui prennent
part à l’entreprise de traduction commentée de la Bible des LXX et tous ceux
qui s’intéressent à cette ancienne version juive de la Bible. En France, la
collection « La Bible d’Alexandrie » (Éditions du Cerf) est dirigée par
Marguerite Harl, Gilles Dorival, Olivier Munnich et Cécile Dogniez. A ce jour,
19 volumes sont parus.
Les conférences portent sur la Bible des LXX envisagée sous ses aspects
historiques, textuels, littéraires et herméneutiques."